抱歉,这套像彩虹糖果一样可爱的儿童成长绘本,我推荐晚了 打破人设 致敬真实的母亲 绘本我的妈妈荣获“韩国出版文化奖”
抱歉,这套像彩虹糖果一样可爱的儿童成长绘本,我推荐晚了 打破人设 致敬真实的母亲 绘本我的妈妈荣获“韩国出版文化奖”,
抱歉,这套像彩虹糖果一样可爱的儿童成长绘本,我推荐晚了
最近蹲样书间时,本来面无表情地翻阅着新品,突然一套像彩虹糖果一样可可爱爱的低幼童书《Goose》进入了我的视线,真的是眼前一亮的感觉。
高饱和的色调,大块的鲜艳色彩,童稚简洁的线条,极具有视觉冲击力。
角色造型简单,辨识度高,动作表情却很生动形象,明亮温暖,潜移默化地培养孩子的色彩敏感度,审美力up。
马上查了资料,发现Goose系列是由英国插画师劳拉?沃尔(Laura Wall)历时4年创作完成的,在英国一经推出就获得很大的反响,受到孩子们的喜爱,荣获Fine-Art网站评选的最佳新人艺术家奖和人民图书奖。
原来是插画师精雕细琢的获奖作品,怪不得一瞬间就抓住了我的眼球,当然这种高级的彩虹糖果调调完全长在了孩子的审美点上,同样受到孩子的喜爱。
于是我翻开内页认真阅读,果然故事也没让我失望,这简直是一套颜值和内涵并驾齐驱的儿童成长绘本啊。
站在孩子的视角讲故事
就像所有的童话故事一样,小女孩Sophie拥有一只忠诚、善良的“宠物”——小鹅Goose,就像大雄拥有叮当猫,小智拥有比卡丘。
十本书描绘了Sophie和Goose在十个场景中的生活成长故事,最让我惊喜的一点,画面的视角都是采用孩子的视觉高度。
等公交车的时候,画面中的大人只能看到腰部位置▼
上课的场景中,老师也看不到脸部表情▼
从这些细节就可以看出,作者完全是从孩子的角度出发讲故事的。
看故事的时候,你会觉得Sophie和她的朋友们就是自己人生的主人啊。
她们自己做决定,执行想法,解决困难,就在一次又一次地“历险”中实现个人的成长。
比如孩子们聚在一起思考一个问题:如果你有很多钱,你会用来做什么呢?
他们想了很多主意,最后决定来点新书互相分享。
但是问题来了,上哪儿去搞赚钱呢?
他们又开始集思广益,决定一起做蛋糕,卖蛋糕。
比如Sophie为了参加朋友的生日party,去商场买新衣服,她试了粉红色裙子,试了蓝色裙子,最终还是拿下了一件大红裙。
咦,这条裙子和她之前穿的不是一模一样吗?
没关系,Sophie可以决定自己穿什么,即使她的衣柜里全是大红长裙。
故事里甚至完全没有妈妈在一边唠叨:这件衣服你已经有了,我们换种颜色吧?
情商和行为习惯的培养
和所有的儿童成长绘本一样,Goose系列也聚焦在儿童生活场景的打造上,孩子们一起上幼儿园,去沙滩玩耍,去农场和动物园,以及去野外探险等等。
通过故事中孩子们经历的事情,以及他们面对问题的态度和方法,潜移默化地影响孩子的价值观,培养他们的情商和行为习惯。
《Goose Goes Shopping》 中,Sophie和Goose跟着妈妈去了商场,妈妈为Sophie定了一个美味的冰淇淋,Sophie毫不犹豫分享给了Goose。这里教会孩子学会分享。
《Gooseat the Beach》 中,Sophie不敢下海踏浪,Goose贴心地伸出手,鼓励Sophie一起玩水。这里可以延伸为小朋友要学会换位思考,学会帮助他人。
《Goose goes to the zoo》中,Sophie帮助Goose找到了它的同伴(一群鹅),Goose开心到飞起,加入小伙伴的队伍中玩了起来。不过,它很快就发现了Sophie正孤单地坐在长椅上,于是喊上小伙伴一起陪伴好朋友Sophie。这个故事两个主人公流露出的同理心,也是值得细品的。
《Wild Goose》中,几个小伙伴一起出发去野外探险,他们搭帐篷,吃午餐,找素材做手工等等,野外生存能力杠杠的,故事给了温室里的孩子一种独立自主的勇气。
画面和文本与低幼儿童匹配
颜值与内涵都过关了,接下来就轮到文本了。
有很多低幼童书,整体风格和内核都很好,句子也不长,但是生涩词非常多,不符合低龄儿童的认知能力和需求。
Goose系列真的很贴心了,每本绘本一个主题故事,单词量300左右,而且起码一半是常用词(sight words)。图文匹配度也非常高,即使遇到一两个生僻词,你会觉得自己看图猜词的能力蹭蹭蹭提高了不少。
Then climb over tree stumps and hunt for some bugs.▼
他们爬过树桩,寻找一些虫子。
It bobs on the water,just like a sailboat!▼
它在水上浮动,就像一艘帆船!
打破人设 致敬真实的母亲 绘本我的妈妈荣获“韩国出版文化奖”
在传统文学作品中,出现了很多给读者留下深刻印象的妈妈形象,这些形象大多是美丽的、勤劳的、权威的,完美的妈妈人设在各种作品中被夸大。新近推出的韩国绘本《我的妈妈》中的妈妈形象,却打破了传统作品中近乎完美的妈妈形象。2022年5月,“母亲节”之际,接力出版社出版了该书的简体中文版。
《我的妈妈》简体中文版封面 接力出版社出版
2022年,《韩国日报》网公布了韩国出版最高奖——韩国出版文化奖的获奖名单,一本新人作家权廷玟的图画书《我的妈妈》获得了该奖项,获奖理由为:“作者在这本书里,创造性地重塑了‘母性’,在书中真实的画面拒绝人们将母性神话,本书可以被视为当代母性的觉醒。”在颁奖礼上,作者权廷玟说:“希望让全世界更多的人认识到,妈妈也是活着的生命体,是一个和我们一样的人类。”
《我的妈妈》以孩子视角,研究和记录妈妈,着重表现了妈妈照顾宝宝的真实状态——因为生产,所以身材走样;因为晚上喂奶,所以白天困倦;因为无时无刻要照顾宝宝,所以自己的生活变得狼狈不堪……在书中,权廷玟塑造了一个窘态的、慵懒的,甚至是有点狼狈的妈妈,作者用真实的生活场景,将所有读者拉回现实,让所有人意识到,妈妈这个新的生命体,也是活着的普通人。
作者在2014年生宝宝,2017年画了线稿,2021年才正式在韩国出版,2022年5月,“母亲节”之际,接力出版社推出该书简体中文版。据权廷玟介绍,因为妈妈是一个比较私人的话题,而书是一个比较公开的空间,一直以来都没有找到把这样一个私人的话题呈现到书里的理由。而且回顾过去那段脆弱的时光,并不是让人很舒服,所以总是在翻出来看看和放弃之间反复,并且也很怕在公开自己的妈妈身份以后,作为作者会产生很多局限性。但是最终“应该说出来”的心理战胜了“不值得说”的想法,所以《我的妈妈》才得以面世。
妈妈,是伴随着孩子的出生,一起出生的新生人群,她活得或许有些憋屈,但就是这种憋屈,成就了母亲的伟大。《我的妈妈》是一本以孩子的视角和口吻记录妈妈的图书,这种记录是极其真实的,所以这本书也是一本“妈妈图鉴”,是在时间的验证下的所呈现的内容,用一种不完美的方式描绘美丽,讴歌母爱的伟大。
文/北京青年报记者 张知依
编辑/乔颖